diff --git a/nezha-fronted/src/components/common/bottomBox/tabs/panelTabNew.vue b/nezha-fronted/src/components/common/bottomBox/tabs/panelTabNew.vue
index 8c91cc92a..f726cd220 100644
--- a/nezha-fronted/src/components/common/bottomBox/tabs/panelTabNew.vue
+++ b/nezha-fronted/src/components/common/bottomBox/tabs/panelTabNew.vue
@@ -44,7 +44,7 @@
{{ $t('overall.syncChart') }}
- {{ $t('overall.syncChart') }}
+ {{ $t('overall.snapshoot') }}
@@ -80,7 +80,7 @@
{{ $t('overall.syncChart') }}
- {{ $t('overall.syncChart') }}
+ {{ $t('overall.snapshoot') }}
diff --git a/nezha-fronted/src/components/page/dashboard/panel.vue b/nezha-fronted/src/components/page/dashboard/panel.vue
index a4a5129c0..e85bea43b 100644
--- a/nezha-fronted/src/components/page/dashboard/panel.vue
+++ b/nezha-fronted/src/components/page/dashboard/panel.vue
@@ -80,7 +80,7 @@
{{ $t('overall.syncChart') }}
- {{ $t('overall.syncChart') }}
+ {{ $t('overall.snapshoot') }}