diff --git a/nezha-fronted/src/components/common/language/newcn.js b/nezha-fronted/src/components/common/language/newcn.js
index db6085e59..e8d5c07a8 100644
--- a/nezha-fronted/src/components/common/language/newcn.js
+++ b/nezha-fronted/src/components/common/language/newcn.js
@@ -67,13 +67,18 @@ const newcn = {
   },
   asset: {
     host: 'Host',
-    port: '端口'
+    port: '端口',
+    talon: {
+      enable: '启用'
+    }
+
   },
   profile: {
     username: '用户名'
   },
   overall: {
-    system: '系统'
+    system: '系统',
+    back: '返回'
   },
   ...zhLocale
 }
diff --git a/nezha-fronted/src/components/common/language/newen.js b/nezha-fronted/src/components/common/language/newen.js
index f5abdce27..75bc74181 100644
--- a/nezha-fronted/src/components/common/language/newen.js
+++ b/nezha-fronted/src/components/common/language/newen.js
@@ -75,13 +75,17 @@ const newen = {
   },
   asset: {
     host: 'Host',
-    port: 'Port'
+    port: 'Port',
+    talon: {
+      enable: 'Enable'
+    }
   },
   profile: {
     username: 'User name'
   },
   overall: {
-    system: 'System'
+    system: 'System',
+    back: 'Back'
   },
   ...enLocale
 }