diff --git a/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/chartConfig.vue b/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/chartConfig.vue
index d485b4870..ba7bc9ddb 100644
--- a/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/chartConfig.vue
+++ b/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/chartConfig.vue
@@ -1083,10 +1083,15 @@
-
{{$t('config.assetLabel.display')}}
+
{{$t('config.assetLabel.display')}}
+
+ {{$t('placeholder.chart.display')}}
+
+
+
-
+
diff --git a/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/systemChartConfig.vue b/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/systemChartConfig.vue
index 78fe39078..a24e150dc 100644
--- a/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/systemChartConfig.vue
+++ b/nezha-fronted/src/components/common/rightBox/chart/systemChartConfig.vue
@@ -735,10 +735,15 @@
-
{{$t('config.assetLabel.display')}}
+
{{$t('config.assetLabel.display')}}
+
+ {{$t('placeholder.chart.display')}}
+
+
+
-
+