diff --git a/src/main/java/com/nis/web/service/basics/AsnIpCfgService.java b/src/main/java/com/nis/web/service/basics/AsnIpCfgService.java
index 10d9ec8e2..117f5263d 100644
--- a/src/main/java/com/nis/web/service/basics/AsnIpCfgService.java
+++ b/src/main/java/com/nis/web/service/basics/AsnIpCfgService.java
@@ -444,7 +444,8 @@ public class AsnIpCfgService extends CrudService<CrudDao<AsnIpCfg>, AsnIpCfg> {
 		SqlSessionFactory sqlSessionFactory=SpringContextHolder.getBean(SqlSessionFactory.class);
 		final SqlSession batchSqlSession = sqlSessionFactory.openSession(ExecutorType.BATCH, false);
 		try{
-			data.entrySet().stream().forEach( enrty->{
+			for(Entry<Long,List<AsnIpCfg>> enrty:data.entrySet()) {
+			//data.entrySet().stream().forEach( enrty->{
 				Long asn=enrty.getKey();//ans group 的group id
 				List<AsnIpCfg> asnIpCfgs=enrty.getValue();
 				for(int index = 0; index < asnIpCfgs.size();index++){
@@ -548,7 +549,8 @@ public class AsnIpCfgService extends CrudService<CrudDao<AsnIpCfg>, AsnIpCfg> {
 				}else {
 					throw new RuntimeException("isValid value is "+isValid);
 				}
-			});
+			//});
+			}
 		}finally {
 			if(batchSqlSession != null){
 				batchSqlSession.close();
diff --git a/src/main/resources/messages/message_ru.properties b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
index 1323cfb06..fac54d252 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_ru.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
@@ -1449,3 +1449,10 @@ hex_minlength_8=Please enter a hexadecimal string of length 8
 hex_minlength_16=Please enter a hexadecimal string of length 16
 need_input=Attributes need to be filled in
 max_input=Fill in at most four
+no_need_input=Attributes no need to be filled in
+close_link=Close Link
+asn_group=ASN Group
+can_not_edit_issued_ans_group=Can not edit valid ASN group
+can_not_delete_asn_group_with_audited_ip=Can not delete ASN group with approved IP
+organization=Organization
+mismatch=Mismatch
\ No newline at end of file