diff --git a/src/main/resources/messages/message_en.properties b/src/main/resources/messages/message_en.properties
index 8fdbe4e81..0ba243bd2 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_en.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_en.properties
@@ -1163,4 +1163,6 @@ mm_logo_detection_reject=Logo Detection Reject
 mm_face_recognization_monit=Face Recognization Monitoring
 mm_face_recognization_reject=Face Recognization Reject
 
-app_topic_domain_monit=Topic Website Momotoring
\ No newline at end of file
+app_topic_domain_monit=Topic Website Momotoring
+av_content_url_whitelist=Multimedia Content Url White List
+av_content_ip_whitelist=Multimedia Content IP White Lis
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
index e9b5a2fb4..0571d57aa 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
@@ -1160,4 +1160,6 @@ mm_logo_detection_monit=\u53F0\u6807\u8BC6\u522B\u76D1\u6D4B
 mm_logo_detection_reject=\u53F0\u6807\u8BC6\u522B\u963B\u65AD
 mm_face_recognization_monit=\u4EBA\u8138\u8BC6\u522B\u76D1\u6D4B
 mm_face_recognization_reject=\u4EBA\u8138\u8BC6\u522B\u963B\u65AD
-app_topic_domain_monit=\u4E3B\u9898\u7F51\u7AD9\u76D1\u6D4B
\ No newline at end of file
+app_topic_domain_monit=\u4E3B\u9898\u7F51\u7AD9\u76D1\u6D4B
+av_content_url_whitelist=\u591A\u5A92\u4F53\u5185\u5BB9URL\u914D\u7F6E\u767D\u540D\u5355
+av_content_ip_whitelist=\u591A\u5A92\u4F53\u5185\u5BB9IP\u914D\u7F6E\u767D\u540D\u5355
\ No newline at end of file