diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/views/log/ntc/ipList.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/views/log/ntc/ipList.jsp
index 131ff975b..8019ea9fc 100644
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/views/log/ntc/ipList.jsp
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/views/log/ntc/ipList.jsp
@@ -182,11 +182,8 @@
 								<tr>
 									<td>${_log.cfgId }</td>
 									<td>
-										<c:forEach items="${fns:getDictList('SERVICE_ACTION')}" var="dict">
-											<c:if test="${dict.itemCode eq _log.action}">
-												<spring:message code="${dict.itemValue}"/>
-											</c:if>
-										</c:forEach>
+										<c:if test="${_log.action eq 16 }"><spring:message code="action_reject"/></c:if>
+										<c:if test="${_log.action eq 1 }"><spring:message code="action_monit"/></c:if>
 									</td>
 									<td>${_log.foundTime }</td>
 									<td>${_log.entranceId }</td>