diff --git a/src/main/resources/messages/message_en.properties b/src/main/resources/messages/message_en.properties
index 9423210be..2f15627f1 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_en.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_en.properties
@@ -1496,10 +1496,10 @@ on=On
 validate_error=Unexpected error occurred while validating
 is_schduler=Scheduler
 v4_num=IPv4 Number
-v6_num=IPv6 Number
-always=Permanent
+v6_num=IPv6 Number
+always=Permanent
 schedule=Scheduler
-cancel_all=Cancel all configurations!
+cancel_all=Cancel all configurations!
 pre_version=Previous Version
 approved_all=Approve all configurations!
 protection_list_manage=Protection List Manage
@@ -1553,7 +1553,7 @@ cert_verify_approach_cn=Approach CN
 cert_verify_approach_issuer=Approach Issuer
 cert_verify_approach_self_signed=Approach Self Signed
 cert_verify_approach_expiration=Approach Expiration
-cert_verify_approach_fail_method=Fail Method
+cert_verify_fail_method=Fail Method
 ssl_ver_min=Min SSL Version
 ssl_ver_max=Max SSL Version
 ssl_ver_mirror_client=Mirror Client
diff --git a/src/main/resources/messages/message_ru.properties b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
index ceba6a3ae..12dc52258 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_ru.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
@@ -1501,10 +1501,10 @@ on=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
 is_schduler=\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a
 validate_error=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
 v4_num=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e ipv4
-v6_num=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e ipv6
-always=\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e
+v6_num=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e ipv6
+always=\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e
 schedule=\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a
-cancel_all=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438%21
+cancel_all=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438%21
 pre_version=\u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0430\u044f \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
 approved_all=\u0423\u0442\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438%21
 protection_list_manage=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b%21
@@ -1555,7 +1555,7 @@ cert_verify_approach_cn=Approach CN
 cert_verify_approach_issuer=Approach Issuer
 cert_verify_approach_self_signed=Approach Self Signed
 cert_verify_approach_expiration=Approach Expiration
-cert_verify_approach_fail_method=Fail Method
+cert_verify_fail_method=Fail Method
 ssl_ver_min=Min SSL Version
 ssl_ver_max=Max SSL Version
 ssl_ver_mirror_client=Mirror Client