diff --git a/src/main/resources/messages/message_en.properties b/src/main/resources/messages/message_en.properties
index d4191711b..a976d9abd 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_en.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_en.properties
@@ -164,7 +164,7 @@ ssl_certificate_monitor=SSL Cert Monit
 response_header_control=Response Header Control
 ip_website_text_control=IP+Website Keyword Control
 request_task=Letter and Task
-realtime_report=Rule Usage
+realtime_report=Log Report
 protocol_and_app=Protocol And App
 text_content_monitor=Text Content
 multimedia=Multimedia
@@ -1052,7 +1052,7 @@ traffic_website_type_chart=Website Type
 website=Website
 #===============dashboard end===================================
 ratelimit_limit=Limit Rate must between 0 and 100
-Maintenance=Advanced
+Maintenance=Policy Objects
 Proxy=Proxy
 selective=Selective
 ip_protocol=IP Protocol