diff --git a/src/main/resources/messages/message_en.properties b/src/main/resources/messages/message_en.properties
index d6f6cdc97..bf19c862e 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_en.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_en.properties
@@ -963,4 +963,22 @@ ip_multiplex_policy=IP Reuse Policy
 target_ip_protect=Target IP Protect 
 ip_multiplex_pool_config=IP Reuse Addr Pool
 letter=Request Info
-show_more=Show More
\ No newline at end of file
+show_more=Show More
+#===============dashboard begin===================================
+dashboard=Dashboard
+traffic_chart=Traffic Chart
+os_type=OS Type
+browser_type=Browser Type
+traffic_protocol_chart=Traffic Protocol Chart
+traffic_ipactive_chart=Traffic IpActive Chart
+traffic_app_chart=Traffic App Chart
+traffic_ua_list=Traffic UA List
+traffic_ua_chart=Traffic UA Chart
+ranking=Ranking
+os=OS
+browser=Browser
+trend=Trend
+traffic_website_list=Traffic Website List
+traffic_website_type_chart=Traffic Website Type Chart
+website=Website
+#===============dashboard end===================================
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
index 9e621964e..60e1877bb 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
@@ -959,3 +959,21 @@ dest_ip_report=\u76EE\u7684\u56FD\u5BB6IP\u62A5\u8868
 isp_report=\u8FD0\u8425\u5546\u5C40\u70B9\u62A5\u8868
 #=============about report===================
 show_more=\u5C55\u793A\u66F4\u591A
+#===============dashboard begin===================================
+dashboard=\u7EDF\u8BA1\u56FE\u8868
+traffic_chart=\u6D41\u91CF\u7EDF\u8BA1
+os_type=\u64CD\u4F5C\u7CFB\u7EDF\u5206\u7C7B
+browser_type=\u6D4F\u89C8\u5668\u5206\u7C7B
+traffic_protocol_chart=\u534F\u8BAE\u7C7B\u578B\u7EDF\u8BA1\u56FE
+traffic_ipactive_chart=\u6D3B\u8DC3IP\u7EDF\u8BA1\u56FE
+traffic_app_chart=APP\u6D41\u91CF\u7EDF\u8BA1\u56FE
+traffic_ua_list=\u7EC8\u7AEF\u7528\u6237\u7EDF\u8BA1\u5217\u8868
+traffic_ua_chart=\u7EC8\u7AEF\u7528\u6237\u7EDF\u8BA1\u56FE
+ranking=\u6392\u540D
+os=\u7CFB\u7EDF
+browser=\u6D4F\u89C8\u5668
+trend=\u8D8B\u52BF
+traffic_website_list=\u7F51\u7AD9\u6D41\u91CF\u7EDF\u8BA1\u5217\u8868
+traffic_website_type_chart=\u7F51\u7AD9\u5206\u7C7B\u6D41\u91CF\u7EDF\u8BA1\u56FE
+website=\u7F51\u7AD9\u540D\u79F0
+#===============dashboard end===================================
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/views/dashboard/dashBoardIndex.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/views/dashboard/dashBoardIndex.jsp
index d9a682239..c41521d97 100644
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/views/dashboard/dashBoardIndex.jsp
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/views/dashboard/dashBoardIndex.jsp
@@ -34,7 +34,7 @@
             <div class="left_1">
                 <div class="main_title">
 <!--                     <img src="img/title_1.png" alt=""> -->
-                    协议类型统计
+                    <spring:message code="traffic_protocol_chart"/>
                 </div>
                 <div id="chart_1" class="" style="width:100%;height: 400px;"></div>
             </div>
@@ -44,7 +44,7 @@
             <div class="center_text">
                 <div class="main_title">
 <!--                     <img src="img/title_3.png" alt=""> -->
-                    活跃IP统计图
+                     <spring:message code="traffic_ipactive_chart"/>
                 </div>
                 <div id="chart_main" style="width:100%;height:400px;"></div>
             </div>
@@ -53,7 +53,7 @@
             <div class="right_1">
                 <div class="main_title">
 <!--                     <img src="img/title_4.png" alt=""> -->
-                    APP流量分析
+                    <spring:message code="traffic_app_chart"/>
                 </div>
                 <!-- <div class="choice">
                     <label for="">类型：</label>
@@ -71,22 +71,22 @@
         <div class="bottom_1 fl">
             <div class="main_title">
 <!--                 <img src="img/title_6.png" alt=""> -->
-                终端用户TOP10
+                <spring:message code="traffic_ua_list"/>
             </div>
             <div class="main_table">
                 <table>
                     <thead>
                     <tr>
-                        <th>排名</th>
+                        <th><spring:message code="ranking"/></th>
                         <th>
 							 <div class="choice">
                     			<select name="uaSelect" id="uaSelect">
-                       				<option value="system">系统</option>
-                        			<option value="browser">浏览器</option>
+                       				<option value="system"><spring:message code="os"/></option>
+                        			<option value="browser"><spring:message code="browser"/></option>
                     			</select>
                 			</div>
 						</th>
-                        <th>数量</th>
+                        <th><spring:message code="trend"/></th>
                     </tr>
                     </thead>
                     <tbody id="tbodyData1">
@@ -148,7 +148,7 @@
             <div class="bottom_2 fl">
                 <div class="main_title">
 <!--                     <img src="img/title_6.png" alt=""> -->
-                    终端用户图
+                    <spring:message code="traffic_ua_chart"/>
                 </div>
                 <div class="main_table">
                     <div id="chart_2" class="" style="width:100%;height: 400px;"></div>
@@ -157,15 +157,15 @@
             <div class="bottom_3 fl">
                 <div class="main_title">
 <!--                     <img src="img/title_6.png" alt=""> -->
-                    网站流量TOP10
+                    <spring:message code="traffic_website_list"/>
                 </div>
                 <div class="main_table">
                     <table>
                         <thead>
                         <tr>
-                            <th>排名</th>
-                            <th>网站名称</th>
-                            <th>数量</th>
+                            <th><spring:message code="ranking"/></th>
+                            <th><spring:message code="website"/></th>
+                            <th><spring:message code="trend"/></th>
                         </tr>
                         </thead>
                         <tbody id="tbodyData2">
@@ -227,7 +227,7 @@
         <div class="bottom_4 fr">
             <div class="main_title">
 <!--                 <img src="img/title_5.png" alt=""> -->
-                网站流量分析
+                <spring:message code="traffic_website_type_chart"/>
             </div>
             <div class="main_table">
             	<div id="chart_4" class="" style="width:100%;height: 400px;"></div>
@@ -332,10 +332,10 @@ function systemList(){
 		async:true,
 		beforeSend: function () {
 			
-			var msg = "重新加载数据，请稍候...";
+			var msg = "Reloading...";
 			var trLen = $("#tbodyData1 tr").length;
 			if(trLen<=0) {
-				msg = "数据加载中，请稍候...";
+				msg = "OnLoading...";
 			}else {
 				$("#tbodyData1").html("")
 			}
@@ -409,10 +409,10 @@ function browserList() {
 		async:true,
 		beforeSend: function () {
 			
-			var msg = "重新加载数据，请稍候...";
+			var msg = "Reloading...";
 			var trLen = $("#tbodyData1 tr").length;
 			if(trLen<=0) {
-				msg = "onLoading...";
+				msg = "OnLoading...";
 			}else {
 				$("#tbodyData1").html("")
 			}
@@ -455,10 +455,10 @@ function websiteList() {
 		async:true,
 		beforeSend: function () {
 			
-			var msg = "重新加载数据，请稍候...";
+			var msg = "ReLoading...";
 			var trLen = $("#tbodyData2 tr").length;
 			if(trLen<=0) {
-				msg = "数据加载中，请稍候...";
+				msg = "OnLoading...";
 			}else {
 				$("#tbodyData2").html("")
 			}
diff --git a/src/main/webapp/static/global/plugins/highcharts/echart.js b/src/main/webapp/static/global/plugins/highcharts/echart.js
index dfc432e17..3898dd9a9 100644
--- a/src/main/webapp/static/global/plugins/highcharts/echart.js
+++ b/src/main/webapp/static/global/plugins/highcharts/echart.js
@@ -391,7 +391,7 @@ function echart_2(rs){
     	    },
 			colors:['#f36f8a', '#44A9A8', '#ffff43','#25f3e6','#0035f9','#964CEC','#32B0ED','#95CEFF','#7278DD','#2DA9D8','#C66FE6'],
 			title: {
-					text: '操作系统分类',
+					text: '<spring:message code="os_type"/>',
 					style: {//设置字体颜色
 						color: '#fff',
 						fontSize:'18px',
@@ -498,7 +498,7 @@ function echart_5(rs){
 	    },
 		colors:['#f36f8a', '#44A9A8', '#ffff43','#25f3e6','#0035f9','#964CEC','#32B0ED','#95CEFF','#7278DD','#2DA9D8','#C66FE6'],
 		title: {
-			text: '浏览器分类列表',
+			text: '<spring:message code="browser_type"/>',
 			style: {//设置字体颜色
 				color: '#fff',
 				fontSize:'18px',
@@ -596,15 +596,7 @@ function echart_4(rs){
 		
 		colors:[ '#44A9A8', '#f36f8a','#25f3e6','#ffff43','#0035f9','#964CEC','#32B0ED','#95CEFF','#7278DD','#2DA9D8','#C66FE6'],
 		title: {
-			text: '网站统计分析',
-			y:30,
-			overflow: 'justify',
-			style: {//设置字体颜色
-				color: '#fff',
-				fontSize:'18px',
-				fontFamily:'Microsoft YaHei'
-			},
-			
+			text: null,
 		},
 		plotOptions: {
 			series: {
@@ -617,7 +609,7 @@ function echart_4(rs){
 			pie:{
 				point: {
 					events: {
-						mouseOver: function(e) {  // 鼠标滑过时动态更新标题
+						mouseOver: function(e) {
 							this.slice();
 						},
 						// 鼠标移出时，收回突出显示
@@ -694,15 +686,7 @@ function echart_6(rs){
 		
 		colors:[ '#44A9A8', '#f36f8a','#25f3e6','#ffff43','#0035f9','#964CEC','#32B0ED','#95CEFF','#7278DD','#2DA9D8','#C66FE6'],
 		title: {
-			text: '网站分类',
-			y:30,
-			overflow: 'justify',
-			style: {//设置字体颜色
-				color: '#fff',
-				fontSize:'18px',
-				fontFamily:'Microsoft YaHei'
-			},
-			
+			text: null,
 		},
 		plotOptions: {
 			series: {