diff --git a/src/main/resources/messages/message_en.properties b/src/main/resources/messages/message_en.properties
index 55db99cda..1343bc7ed 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_en.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_en.properties
@@ -1177,4 +1177,6 @@ mail_note=Note\uff1aIdentifiable Protocols Include SMTP\u3001POP3\u3001IMAP\u300
 av_content_url_note=Note\uff1aIdentifiable Protocols Include RTSP\u3001TRMP\u3001MMS\u3002
 protocol_note=Note:Recognizable Protocols Include SIP,RTCP,RTP\u3002
 snat_multiplex=SNAT Address Pool
-dnat_multiplex=DNAT Address Pool
\ No newline at end of file
+dnat_multiplex=DNAT Address Pool
+asn_reject=ASN Reject
+asn_monit=ASN Monit
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/messages/message_ru.properties b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
index 0b0b75dad..f850dc953 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_ru.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
@@ -1173,4 +1173,6 @@ visits=\u041F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C
 percentage=\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442
 APP_SSL=APP SSL Feature
 APP_IP_RANGE=APP IP RANGE
-APP_DK=APP DK Feature
\ No newline at end of file
+APP_DK=APP DK Feature
+asn_reject=ASN Reject
+asn_monit=ASN Monit
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
index 5871d08fd..f2cbb8118 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
@@ -1173,4 +1173,6 @@ mail_note=\u6CE8\uFF1A\u53EF\u8BC6\u522B\u534F\u8BAE\u5305\u62ECSMTP\u3001POP3\u
 av_content_url_note=\u6CE8\uFF1A\u53EF\u8BC6\u522B\u534F\u8BAE\u5305\u62ECRTSP\u3001TRMP\u3001MMS\u3002
 protocol_note=\u6CE8\uFF1A\u53EF\u8BC6\u522B\u534F\u8BAE\u5305\u62ECSIP\u3001RTCP\u3001RTP\u3002
 snat_multiplex=SNAT\u5730\u5740\u6C60\u7BA1\u7406
-dnat_multiplex=DNAT\u5730\u5740\u6C60\u7BA1\u7406
\ No newline at end of file
+dnat_multiplex=DNAT\u5730\u5740\u6C60\u7BA1\u7406
+asn_reject=ASN\u7BA1\u63A7
+asn_monit=ASN\u76D1\u6D4B
\ No newline at end of file