diff --git a/src/main/resources/messages/message_en.properties b/src/main/resources/messages/message_en.properties
index 48fc84155..63bff9a2f 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_en.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_en.properties
@@ -349,7 +349,7 @@ configuration=configuration
 direction=direction
 protocol=protocol
 oneway=oneway
-twoway=twoway
+twoway=both
 arbitrary=arbitrary
 basic_config=basic configuration
 block_config=configuration info
@@ -564,4 +564,6 @@ port_mask=port Mask
 ip_range=ip Range
 ip_subnet=Subnet
 district=match district
-keywords=keywords
\ No newline at end of file
+keywords=keywords
+ingress=ingress
+degress=egress
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/messages/message_ru.properties b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
index 94526e2ea..1329fa08a 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_ru.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_ru.properties
@@ -307,7 +307,7 @@ configuration=configuration
 direction=direction
 protocol=protocol
 oneway=oneway
-twoway=twoway
+twoway=both
 arbitrary=arbitrary
 basic_config=basic configuration
 block_config=configuration info
@@ -390,4 +390,6 @@ port_mask=port Mask
 ip_range=ip Range
 ip_subnet=Subnet
 district=match district
-keywords=keywords
\ No newline at end of file
+keywords=keywords
+ingress=ingress
+degress=egress
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
index f128750ad..8e64f3d8d 100644
--- a/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
+++ b/src/main/resources/messages/message_zh_CN.properties
@@ -577,3 +577,5 @@ ssl_sni=SSL SNI\u5173\u952E\u5B57\u914D\u7F6E
 ssl_san=SSL SAN\u5173\u952E\u5B57\u914D\u7F6E
 ssl_ca=SSL CA\u5173\u952E\u5B57\u914D\u7F6E
 http_control=http\u914D\u7F6E
+ingress=\u51FA\u53E3\u65B9\u5411
+degress=\u5165\u53E3\u65B9\u5411