diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/views/report/list.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/views/report/list.jsp
index 5c0313261..03280ed1b 100644
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/views/report/list.jsp
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/views/report/list.jsp
@@ -412,15 +412,13 @@ white-space:nowrap;
 							<div class="pull-left">
 								<form:select path="serviceId" class="selectpicker select2 input-small">
 									<form:option value=""><spring:message code="action"/></form:option>
-									<%-- <c:forEach items="${fns:getDictList('SERVICE_ACTION')}" var="action" > --%>
 										<c:forEach items="${serviceList}" var="service" >
-										<%-- <c:if test="${service.functionId eq bean.functionId and action.itemCode eq service.action}"> --%>
-										      <c:if test="${(service.action ne 128) && (service.serviceId ne 37) && (service.serviceId ne 149)  }" >
-											  <form:option value="${service.serviceId}" ><spring:message code="${service.serviceName}"/></form:option>
-										   </c:if>
-										<%-- </c:if> --%>
+										      <c:forEach items="${fns:getDictList('SERVICE_ACTION') }" var="dict">
+													<c:if test="${(dict.itemCode eq service.action) && (service.action ne 128) && (service.serviceId ne 37)&& (service.serviceId ne 149)  }">  
+														<form:option value="${service.serviceId}"><spring:message code="${dict.itemValue}"/></form:option>
+													</c:if>
+												</c:forEach>
 										</c:forEach>
-									<%-- </c:forEach> --%>
 								</form:select>
 							</div>
 							<div class="pull-left">