diff --git a/src/utils/static-data.js b/src/utils/static-data.js
index 958625f4..894661af 100644
--- a/src/utils/static-data.js
+++ b/src/utils/static-data.js
@@ -80,15 +80,15 @@ export const dataForNetworkOverviewLine = {
   options2: [
     {
       value: 'Average',
-      label: 'Average'
+      label: 'overall.average'
     },
     {
       value: '95th Percentile',
-      label: '95th Percentile'
+      label: ['overall.percentileNumber', { number: 95 }]
     },
     {
       value: 'Maximum',
-      label: 'Maximum'
+      label: 'overall.maximum'
     }
   ],
   tabsTemplate: [
@@ -200,15 +200,15 @@ export const dataForDnsTrafficLine = {
   options2: [
     {
       value: 'Average',
-      label: 'Average'
+      label: 'overall.average'
     },
     {
       value: '95th Percentile',
-      label: '95th Percentile'
+      label: ['overall.percentileNumber', { number: 95 }]
     },
     {
       value: 'Maximum',
-      label: 'Maximum'
+      label: 'overall.maximum'
     }
   ],
   tabs: [
diff --git a/src/views/charts2/Panel.vue b/src/views/charts2/Panel.vue
index 422de46c..b3df377b 100644
--- a/src/views/charts2/Panel.vue
+++ b/src/views/charts2/Panel.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <div class="panel-box2" :class="{'panel-box2--entity-detail': entity && entity.entityType}">
     <div class="panel__header" v-if="!entity">
-      <div class="panel__title">{{panelName?panelName:(panel.i18n ? $t(panel.i18n) : panel.name)}}
+      <div class="panel__title">{{panelName ? panelName:(panel.i18n ? $t(panel.i18n) : panel.name)}}
         <div v-if="showScore" class="score">
           <div class="circle-icon"  v-if="score <= 2 || score === '-'" :class="{'data-score-red': score <= 2 || score === '-'}" ></div>
           <div class="circle-icon"  v-else-if="score <= 4" :class="{'data-score-yellow': score <= 4}" ></div>
@@ -31,7 +31,7 @@
             @change="metricChange"
         >
           <template #prefix>
-            <span class="select-prefix">Metric:</span>
+            <span class="select-prefix">{{$t('detections.metric')}}:</span>
           </template>
           <el-option v-for="item in metricOptions" :key="item.value" :label="item.label" :value="item.value"></el-option>
         </el-select>
diff --git a/src/views/charts2/charts/dnsInsight/DnsTrafficLine.vue b/src/views/charts2/charts/dnsInsight/DnsTrafficLine.vue
index b21980f0..fe6da368 100644
--- a/src/views/charts2/charts/dnsInsight/DnsTrafficLine.vue
+++ b/src/views/charts2/charts/dnsInsight/DnsTrafficLine.vue
@@ -43,7 +43,7 @@
           </div>
         </div>-->
         <div class="line-select-reference-line">
-          <span>{{$t('network.referenceLine')}}:</span>
+          <span>{{$t('network.referenceLine')}}&nbsp;:&nbsp;</span>
           <div class="line-select__operation">
             <el-select
                 size="mini"
@@ -54,7 +54,9 @@
                 :popper-append-to-body="false"
                 @change="referenceSelectChange"
             >
-              <el-option v-for="item in options2" :key="item.value" :label="item.label" :value="item.value"></el-option>
+              <el-option :key="options2[0].value" :label="$t(options2[0].label)" :value="options2[0].value"></el-option>
+              <el-option :key="options2[1].value" :label="$t(options2[1].label[0], options2[1].label[1])" :value="options2[1].value"></el-option>
+              <el-option :key="options2[2].value" :label="$t(options2[2].label)" :value="options2[2].value"></el-option>
             </el-select>
           </div>
         </div>
@@ -255,6 +257,14 @@ export default {
                 label: {
                   formatter (params) {
                     const arr = unitConvert(params.value, unitTypes.number).join('')
+                    const referIndex = _this.options2.findIndex(o => o.value === _this.lineRefer)
+                    if (referIndex > -1) {
+                      if (referIndex === 1) {
+                        return _this.$t(_this.options2[1].label[0], _this.options2[1].label[1]) + '(' + arr + echartsData[0].unitType + ')'
+                      } else {
+                        return _this.$t(_this.options2[referIndex].label) + '(' + arr + echartsData[0].unitType + ')'
+                      }
+                    }
                     return _this.lineRefer + '(' + arr + echartsData[0].unitType + ')'
                   },
                   position: 'insideStartTop',
diff --git a/src/views/charts2/charts/linkMonitor/LinkTrafficLine.vue b/src/views/charts2/charts/linkMonitor/LinkTrafficLine.vue
index ca9f3b8a..224273ed 100644
--- a/src/views/charts2/charts/linkMonitor/LinkTrafficLine.vue
+++ b/src/views/charts2/charts/linkMonitor/LinkTrafficLine.vue
@@ -37,7 +37,7 @@
        </div>
        <div class="line-select line-header-right">
          <div class="line-select-metric">
-           <span>{{$t('network.metric')}}:</span>
+           <span>{{$t('detections.metric')}}:</span>
            <div class="line-select__operation">
              <el-select
                  size="mini"
diff --git a/src/views/charts2/charts/networkOverview/NetworkOverviewLine.vue b/src/views/charts2/charts/networkOverview/NetworkOverviewLine.vue
index 9cf53792..fce9d764 100644
--- a/src/views/charts2/charts/networkOverview/NetworkOverviewLine.vue
+++ b/src/views/charts2/charts/networkOverview/NetworkOverviewLine.vue
@@ -32,7 +32,7 @@
       </div>
       <div class="line-select line-header-right">
         <div class="line-select-reference-line">
-          <span>{{ $t('network.referenceLine') }}:</span>
+          <span>{{ $t('network.referenceLine') }}&nbsp;:&nbsp;</span>
           <div class="line-select__operation">
             <el-select
                 size="mini"
@@ -43,7 +43,9 @@
                 :popper-append-to-body="false"
                 @change="referenceSelectChange"
             >
-              <el-option v-for="item in options2" :key="item.value" :label="item.label" :value="item.value"></el-option>
+              <el-option :key="options2[0].value" :label="$t(options2[0].label)" :value="options2[0].value"></el-option>
+              <el-option :key="options2[1].value" :label="$t(options2[1].label[0], options2[1].label[1])" :value="options2[1].value"></el-option>
+              <el-option :key="options2[2].value" :label="$t(options2[2].label)" :value="options2[2].value"></el-option>
             </el-select>
           </div>
         </div>
@@ -274,6 +276,14 @@ export default {
               label: {
                 formatter (params) {
                   const arr = valueToRangeValue(params.value, unitTypes.number).join('')
+                  const referIndex = _this.options2.findIndex(o => o.value === _this.lineRefer)
+                  if (referIndex > -1) {
+                    if (referIndex === 1) {
+                      return _this.$t(_this.options2[1].label[0], _this.options2[1].label[1]) + '(' + arr + echartsData[0].unitType + ')'
+                    } else {
+                      return _this.$t(_this.options2[referIndex].label) + '(' + arr + echartsData[0].unitType + ')'
+                    }
+                  }
                   return _this.lineRefer + '(' + arr + echartsData[0].unitType + ')'
                 },
                 position: 'insideStartTop',
diff --git a/src/views/charts2/charts/npm/NpmTrafficLine.vue b/src/views/charts2/charts/npm/NpmTrafficLine.vue
index fbf93612..162c132f 100644
--- a/src/views/charts2/charts/npm/NpmTrafficLine.vue
+++ b/src/views/charts2/charts/npm/NpmTrafficLine.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <div class="npm-traffic-line-header">
       <div class="npm-traffic-line-title"></div>
       <div class="line-select-metric">
-        <span>{{$t('network.metric')}}:</span>
+        <span>{{$t('detections.metric')}}:</span>
         <div class="line-select__operation">
           <el-select
               size="mini"