diff --git a/src/tcpreplay.c b/src/tcpreplay.c
index 8b50cfc..f5e9dc8 100644
--- a/src/tcpreplay.c
+++ b/src/tcpreplay.c
@@ -102,7 +102,7 @@ extern int send_pkt_driver_mode; /* 1:pcap; 12:marsio4; */
 
 int tcpburst_version_VERSION_20180611;
 
-#define PROCESS_BAR_SW	(1) /* 实时进度条 */
+#define PROCESS_BAR_SW	(1) /* 瀹炴椂杩涘害鏉� */
 #define TCP_BURST_MTU		(1514)
 
 #include <linux/types.h>
@@ -115,7 +115,7 @@ extern "C"
 {
 #endif
 
-#if PROCESS_BAR_SW /* 2013-12-04 LiJia add, for 读大包进度实时显示 */
+#if PROCESS_BAR_SW /* 2013-12-04 LiJia add, for 璇诲ぇ鍖呰繘搴﹀疄鏃舵樉绀� */
 static char *dumpfile_name;
 static int dumpfile_last_file_index = -1;
 static unsigned long dumpfile_total_size;
@@ -207,7 +207,7 @@ typedef struct{
 static encap_args_t g_vxlan_encap_args;
 
 
-/* ascii字符转16进制 */
+/* ascii瀛楃杞�16杩涘埗 */
 static char MESA_ascii_to_hex(char ascii)
 {
 	char c = 0;
@@ -249,16 +249,16 @@ static char MESA_ascii_to_hex(char ascii)
 	return c;
 }
 
- /*  2012-04-11 LiJia add,将MAC字符串形式转换为16进制MAC地址.
-参数:
-	str:   MAC地址字符串
-	delim: 字符串分隔符，常见为':', '-'等,如: xx:xx:xx:xx:xx:xx
-			如果字符串无分隔符，delim设为-1.
-	mac:   存储MAC地址的数组(指针),结果为网络序,
-		   如网卡MAC地址为11:22:33:44:55:66,则mac[0]为0x11,mac[5]为0x66.
-返回值:
-	0: 正常
-	-1:错误
+ /*  2012-04-11 LiJia add,灏哅AC瀛楃涓插舰寮忚浆鎹负16杩涘埗MAC鍦板潃.
+鍙傛暟:
+	str:   MAC鍦板潃瀛楃涓�
+	delim: 瀛楃涓插垎闅旂锛屽父瑙佷负':', '-'绛�,濡�: xx:xx:xx:xx:xx:xx
+			濡傛灉瀛楃涓叉棤鍒嗛殧绗︼紝delim璁句负-1.
+	mac:   瀛樺偍MAC鍦板潃鐨勬暟缁�(鎸囬拡),缁撴灉涓虹綉缁滃簭,
+		   濡傜綉鍗AC鍦板潃涓�11:22:33:44:55:66,鍒檓ac[0]涓�0x11,mac[5]涓�0x66.
+杩斿洖鍊�:
+	0: 姝ｅ父
+	-1:閿欒
 */
 static int MESA_mac_pton(const char *str, int delim, char *mac)
 {
@@ -267,7 +267,7 @@ static int MESA_mac_pton(const char *str, int delim, char *mac)
 	const char *s = str;
 	int i; 
 
-	/* 检查输入合法性 */
+	/* 妫�鏌ヨ緭鍏ュ悎娉曟�� */
 	if(delim != -1)
 	{
 		if(strlen(str) != MAC_STR_LEN_DELIM) 
@@ -285,10 +285,10 @@ static int MESA_mac_pton(const char *str, int delim, char *mac)
 		}
 	}
 
-	/* 检查输入合法性，同时转换成16进制值 */
+	/* 妫�鏌ヨ緭鍏ュ悎娉曟�э紝鍚屾椂杞崲鎴�16杩涘埗鍊� */
 	for(i = 0; i < 6; i++)
 	{
-		mac[i] = 0; /* 先清零，赋值语句都是或操作 */
+		mac[i] = 0; /* 鍏堟竻闆讹紝璧嬪�艰鍙ラ兘鏄垨鎿嶄綔 */
 		if(isxdigit(*s)==0)
 		{
 			printf("MAC string type error!\n");
@@ -377,7 +377,7 @@ static int parse_encap_cfg_file(const char *filename)
 	return 0;
 }
 
-/*************************** 内部实现接口 ********************************/
+/*************************** 鍐呴儴瀹炵幇鎺ュ彛 ********************************/
 
 /*
  * Simple doubly linked list implementation.
@@ -419,7 +419,7 @@ static inline void __list_add(struct list_index *new_list,
  *
  * Insert a new entry after the specified head.
  * This is good for implementing stacks.
- * lijia comment: list_add()把新节点插在head与head->next之间.
+ * lijia comment: list_add()鎶婃柊鑺傜偣鎻掑湪head涓巋ead->next涔嬮棿.
  */
 void list_add(struct list_index *new_list, struct list_index *head)
 {
@@ -434,7 +434,7 @@ void list_add(struct list_index *new_list, struct list_index *head)
  *
  * Insert a new entry before the specified head.
  * This is useful for implementing queues.
- * lijia comment: list_add_tail()把新节点插在head与head->prev之间.
+ * lijia comment: list_add_tail()鎶婃柊鑺傜偣鎻掑湪head涓巋ead->prev涔嬮棿.
  */
 void list_add_tail(struct list_index *new_list, struct list_index *head)
 {
@@ -709,11 +709,11 @@ static int MESA_q_is_item_in_list_quick(MESA_queue_head_t *qhead_obj, MESA_list_
 }
 #endif
 
-/*************************** 外部调用接口 ********************************/
+/*************************** 澶栭儴璋冪敤鎺ュ彛 ********************************/
 
 
 /*
-    第一次使用MESA_list模块时，必须调用此初始化模块.
+    绗竴娆′娇鐢∕ESA_list妯″潡鏃讹紝蹇呴』璋冪敤姝ゅ垵濮嬪寲妯″潡.
 */
 int MESA_list_init(MESA_queue_head_t *head)
 {
@@ -722,7 +722,7 @@ int MESA_list_init(MESA_queue_head_t *head)
     return 0;
 }
 
-/* 做为head使用时, "quiddity"做为一个long型变量,用于存储链表元素数量 */
+/* 鍋氫负head浣跨敤鏃�, "quiddity"鍋氫负涓�涓猯ong鍨嬪彉閲�,鐢ㄤ簬瀛樺偍閾捐〃鍏冪礌鏁伴噺 */
 long MESA_get_list_count(const MESA_queue_head_t *head)
 {
     return (long)head->quiddity;
@@ -835,7 +835,7 @@ MESA_list_index_t *MESA_q_move_tail(MESA_queue_head_t *qhead_obj, MESA_list_inde
 }
 
 /************************ MESA_fixed_q implement *************************/
-/************************ MESA_fixed_q 内部实现接口***********************/
+/************************ MESA_fixed_q 鍐呴儴瀹炵幇鎺ュ彛***********************/
 MESA_fixed_q_t *__create_fixed_q_elem(long max_elem_len)
 {    
     MESA_fixed_q_t *tq;
@@ -857,9 +857,9 @@ MESA_fixed_q_t *__create_fixed_q_elem(long max_elem_len)
 }
 
 
-/************************ MESA_fixed_q 外部接口 **************************/
+/************************ MESA_fixed_q 澶栭儴鎺ュ彛 **************************/
 /*
-    第一次使用MESA_fixed模块时，必须调用此初始化模块.
+    绗竴娆′娇鐢∕ESA_fixed妯″潡鏃讹紝蹇呴』璋冪敤姝ゅ垵濮嬪寲妯″潡.
     total_elem_num: total queue element number;
     max_elem_len  : max length of a queue element.
 */
@@ -875,21 +875,21 @@ int MESA_fixed_q_init(MESA_fixed_q_t *__head, long total_elem_num, long max_elem
 
     __head->quiddity = malloc(sizeof(MESA_fixed_qelem_t));
 
-    /* 第一个节点形成自环的双向链表 */
+    /* 绗竴涓妭鐐瑰舰鎴愯嚜鐜殑鍙屽悜閾捐〃 */
     real_head = __create_fixed_q_elem(max_elem_len);
     INIT_LIST_HEAD(real_head);
 
-    /* 后续的节点插入链表 */    
+    /* 鍚庣画鐨勮妭鐐规彃鍏ラ摼琛� */    
     for(i = 0; i < total_elem_num; i++){
         real_tail = __create_fixed_q_elem(max_elem_len);
         list_add_tail(real_tail, real_head);
     }
 
-    __head->nextele = (struct list_index *)real_head; /* 头节点.nextele用于存储当前队列的实际队头节点指针 */
-    __head->preele = (struct list_index *)real_head;  /* 头节点.preele用于存储当前队列的实际队尾节点指针 */
+    __head->nextele = (struct list_index *)real_head; /* 澶磋妭鐐�.nextele鐢ㄤ簬瀛樺偍褰撳墠闃熷垪鐨勫疄闄呴槦澶磋妭鐐规寚閽� */
+    __head->preele = (struct list_index *)real_head;  /* 澶磋妭鐐�.preele鐢ㄤ簬瀛樺偍褰撳墠闃熷垪鐨勫疄闄呴槦灏捐妭鐐规寚閽� */
     tqelem = (MESA_fixed_qelem_t *)__head->quiddity;
-    list_count_init(&tqelem->data);  /* 头节点.data用于存储当前队列的实际元素数 */
-    tqelem->datalen = max_elem_len;  /* 头节点.datalen用于存储当前队列的元素最大长度 */
+    list_count_init(&tqelem->data);  /* 澶磋妭鐐�.data鐢ㄤ簬瀛樺偍褰撳墠闃熷垪鐨勫疄闄呭厓绱犳暟 */
+    tqelem->datalen = max_elem_len;  /* 澶磋妭鐐�.datalen鐢ㄤ簬瀛樺偍褰撳墠闃熷垪鐨勫厓绱犳渶澶ч暱搴� */
 
     return 0;
 }
@@ -1204,9 +1204,9 @@ static inline int stream_addr_cmp_udp(struct ip *iphdr, struct udphdr *udphdr)
 }
 
 
-/* 修改原包的IP地址，使四元组和原包不同.
-   为了不从新计算校验和，以达到较高的发送速率，
-   改地址时，仅对IP地址进行修改，增加和减少的值要相等.
+/* 淇敼鍘熷寘鐨処P鍦板潃锛屼娇鍥涘厓缁勫拰鍘熷寘涓嶅悓.
+   涓轰簡涓嶄粠鏂拌绠楁牎楠屽拰锛屼互杈惧埌杈冮珮鐨勫彂閫侀�熺巼锛�
+   鏀瑰湴鍧�鏃讹紝浠呭IP鍦板潃杩涜淇敼锛屽鍔犲拰鍑忓皯鐨勫�艰鐩哥瓑.
 */
 static int stream_edit_addr(u_char *pkt, int differ, struct ip* iphdr)
 {
@@ -1245,7 +1245,7 @@ static int stream_edit_addr(u_char *pkt, int differ, struct ip* iphdr)
 			iphdr->ip_src.s_addr += differ;
 			iphdr->ip_dst.s_addr -= differ;
 		}
-	}else{ /* 增加对GRE, IPinIP, 6over4的支持 */
+	}else{ /* 澧炲姞瀵笹RE, IPinIP, 6over4鐨勬敮鎸� */
 		if(iphdr->ip_src.s_addr <= iphdr->ip_dst.s_addr){
 			iphdr->ip_src.s_addr += differ;
 			iphdr->ip_dst.s_addr -= differ;
@@ -1274,7 +1274,7 @@ static int stream_burst_send_pkt_by_marsio(struct mr_sendpath *handle, const u_c
 		return -1;
 	}	
 
-	/* 此处使用append而不是mtod, append内部实际包括了set datalen的操作 */
+	/* 姝ゅ浣跨敤append鑰屼笉鏄痬tod, append鍐呴儴瀹為檯鍖呮嫭浜唖et datalen鐨勬搷浣� */
 	real_buf = marsio_buff_append(send_mbuf[0], pktlen);
 	
 	memcpy(real_buf, pkt, pktlen);
@@ -1298,7 +1298,7 @@ static stream_burst_send_pkt_multiple(void *handle, const u_char *pkt, size_t pk
 		return -1;
 	}	
 	real_buf = marsio_buff_append(send_mbuf[0], pktlen);
-	memcpy(real_buf, pkt, pktlen); /* 只copy一次数据 */
+	memcpy(real_buf, pkt, pktlen); /* 鍙猚opy涓�娆℃暟鎹� */
 			
 	for(i = 1; i < options.stream_multiple; i++){
 		send_mbuf[i] = marsio_buff_clone_deep(tcpburst_marsio4_instance, send_mbuf[0], MARSIO_SOCKET_ID_ANY, 0);
@@ -1311,13 +1311,13 @@ static stream_burst_send_pkt_multiple(void *handle, const u_char *pkt, size_t pk
 #if 0
 	if(options.stream_multiple > 1){
 			real_buf = marsio_buff_append(send_mbuf[0], pktlen);
-			memcpy(real_buf, pkt, pktlen); /* 只copy一次数据 */
+			memcpy(real_buf, pkt, pktlen); /* 鍙猚opy涓�娆℃暟鎹� */
 			stream_edit_addr(real_buf, i + 1);
 			marsio_send_burst_with_options(tcpburst_marsio4_sendpath, 0, send_mbuf, 1, MARSIO_SEND_OPT_NO_FREE);
 			marsio_buff_reset(send_mbuf[0]);
 			
 		for(i = 1; i < options.stream_multiple; i++){
-			/* 此处使用append而不是mtod, append内部实际包括了set datalen的操作 */
+			/* 姝ゅ浣跨敤append鑰屼笉鏄痬tod, append鍐呴儴瀹為檯鍖呮嫭浜唖et datalen鐨勬搷浣� */
 			real_buf = marsio_buff_append(send_mbuf[0], pktlen);
 			stream_edit_addr(real_buf, i + 1);
 			marsio_send_burst_with_options(tcpburst_marsio4_sendpath, 0, send_mbuf, 1, MARSIO_SEND_OPT_NO_FREE);
@@ -1325,7 +1325,7 @@ static stream_burst_send_pkt_multiple(void *handle, const u_char *pkt, size_t pk
 		}
 		marsio_buff_free(tcpburst_marsio4_instance, send_mbuf, 1, MARSIO_SOCKET_ID_ANY, 0);
 	}else{
-		/* 此处使用append而不是mtod, append内部实际包括了set datalen的操作 */
+		/* 姝ゅ浣跨敤append鑰屼笉鏄痬tod, append鍐呴儴瀹為檯鍖呮嫭浜唖et datalen鐨勬搷浣� */
 		real_buf = marsio_buff_append(send_mbuf[0], pktlen);
 		
 		memcpy(real_buf, pkt, pktlen);
@@ -1346,7 +1346,7 @@ typedef struct{
 
 	/*--------int delim -------*/
 	unsigned char vlan_id_half_high;
-	unsigned char link_layer_type : 4; /* 二层报文封装格式 */
+	unsigned char link_layer_type : 4; /* 浜屽眰鎶ユ枃灏佽鏍煎紡 */
 	unsigned char vlan_id_half_low : 4;
 	unsigned int online_test : 1;
 	unsigned int link_id : 6;
@@ -1457,8 +1457,8 @@ struct mesa_pppoe_session_hdr
 	unsigned short session_id;
 	unsigned short len;
 	/* to do:
-		ppp应该单独作为一层存在, 为了简化处理, 强制将其和PPPOE_SES绑在一起,
-		如果需要监听PPP协商过程, 此结构需要改动.
+		ppp搴旇鍗曠嫭浣滀负涓�灞傚瓨鍦�, 涓轰簡绠�鍖栧鐞�, 寮哄埗灏嗗叾鍜孭PPOE_SES缁戝湪涓�璧�,
+		濡傛灉闇�瑕佺洃鍚琍PP鍗忓晢杩囩▼, 姝ょ粨鏋勯渶瑕佹敼鍔�.
 	*/
 	unsigned short ppp_protocol;
 } __attribute__((packed, aligned(1)));
@@ -1531,11 +1531,11 @@ static const u_char *find_iphdr(const u_char *pkt, size_t pktlen, const u_char *
 	struct ethhdr * eth = (struct ethhdr *)pkt;
 	struct ip *iphdr = NULL;
 	
-	if(1 == flush) /* 原始包已读完, 强制刷新队列中剩余数据包 */
+	if(1 == flush) /* 鍘熷鍖呭凡璇诲畬, 寮哄埗鍒锋柊闃熷垪涓墿浣欐暟鎹寘 */
 	{
 		if(options.pkt_distance > 0)
 		{
-			/* 取出之前的包发送 */
+			/* 鍙栧嚭涔嬪墠鐨勫寘鍙戦�� */
 			for(i = 0; i < options.stream_multiple; i++)
 			{	
 				while((q_obj = MESA_fixed_q_get_head(&pkt_queue[i])) != NULL)
@@ -1564,7 +1564,7 @@ static const u_char *find_iphdr(const u_char *pkt, size_t pktlen, const u_char *
 	}
 
 
-	/* 支持TCP和UDP, GRE, IPinIP协议 */
+	/* 鏀寔TCP鍜孶DP, GRE, IPinIP鍗忚 */
 	if((iphdr->ip_p != IPPROTO_TCP) 
 	 && (iphdr->ip_p != IPPROTO_UDP) 
 	 && (iphdr->ip_p != IPPROTO_GRE)
@@ -1584,7 +1584,7 @@ static const u_char *find_iphdr(const u_char *pkt, size_t pktlen, const u_char *
 	
 	if(options.pkt_distance > 0)
 	{
-		/* 暂存到队列 */
+		/* 鏆傚瓨鍒伴槦鍒� */
 		for(i = 0; i < options.stream_multiple; i++)
 		{
 			memcpy(pbuf, pkt, pktlen);
@@ -1592,7 +1592,7 @@ static const u_char *find_iphdr(const u_char *pkt, size_t pktlen, const u_char *
 			MESA_fixed_q_join_tail(&pkt_queue[i], pbuf, pktlen);
 		}
 
-		/* 取出之前的包发送 */
+		/* 鍙栧嚭涔嬪墠鐨勫寘鍙戦�� */
 		for(i = 0; i < options.stream_multiple; i++)
 		{
 			if(MESA_fixed_q_count(&pkt_queue[i]) >= options.pkt_distance*(i+1))
@@ -1606,11 +1606,11 @@ static const u_char *find_iphdr(const u_char *pkt, size_t pktlen, const u_char *
 	}
 	else
 	{
-		/* 如果没有包间距需求, 直接发送N倍数据包即可 */
+		/* 濡傛灉娌℃湁鍖呴棿璺濋渶姹�, 鐩存帴鍙戦�丯鍊嶆暟鎹寘鍗冲彲 */
 		for(i = 0; i < options.stream_multiple; i++)
 		{
 			memcpy(pbuf, pkt, pktlen);
-			stream_edit_addr(pbuf, i+1, iphdr); /* 在函数内部修改包头IP */
+			stream_edit_addr(pbuf, i+1, iphdr); /* 鍦ㄥ嚱鏁板唴閮ㄤ慨鏀瑰寘澶碔P */
 			stream_burst_send_pkt(sp, pkt, pktlen);
 			pkts_sent ++;
     			bytes_sent += pktlen;
@@ -1648,7 +1648,7 @@ static void *replay_files_thread(void *arg)
 	marsio_thread_init(tcpburst_marsio4_instance);
 
 	if(0 == loop){
-		loop = 1; /* 至少一次 */
+		loop = 1; /* 鑷冲皯涓�娆� */
 	}
 	for(i = 0; i < loop; i++){
 		replay_file(0);
@@ -1676,13 +1676,13 @@ main(int argc, char *argv[])
 #ifndef TCPREPLAY_EDIT
 	options.driver_mode = OPT_VALUE_DRIVER_MODE;
 	if(NULL == options.driver_mode){
-		options.driver_mode = "pcap"; /* 没指定参数, default is pcap */
+		options.driver_mode = "pcap"; /* 娌℃寚瀹氬弬鏁�, default is pcap */
 	}
 #ifdef MARSIO	
     if(strncasecmp(options.driver_mode, "marsio", 6) == 0){
 	send_pkt_driver_mode = 12;
-	marsio_send_device = get_interface(NULL, OPT_ARG(INTF1)); /* 获取原始-i输出的接口名称 */
-	OPT_ARG(INTF1) = strdup("lo"); /* 使用lo接口骗过tcpreplay跟pcap相关的初始化 */
+	marsio_send_device = get_interface(NULL, OPT_ARG(INTF1)); /* 鑾峰彇鍘熷-i杈撳嚭鐨勬帴鍙ｅ悕绉� */
+	OPT_ARG(INTF1) = strdup("lo"); /* 浣跨敤lo鎺ュ彛楠楄繃tcpreplay璺焢cap鐩稿叧鐨勫垵濮嬪寲 */
     }	else
 #endif    
     if(strncasecmp(options.driver_mode, "pcap", 6) == 0){
@@ -1806,8 +1806,9 @@ main(int argc, char *argv[])
             errx(-1, "Unable to gettimeofday(): %s", strerror(errno));
 
         packet_stats(&begin, &end, bytes_sent, pkts_sent, failed);
-
-        printf("%s", sendpacket_getstat(options.intf1));
+        
+        if (options.intf1 != NULL)
+            printf("%s", sendpacket_getstat(options.intf1));
         if (options.intf2 != NULL)
             printf("%s", sendpacket_getstat(options.intf2));
     }
@@ -2023,7 +2024,7 @@ post_args(void)
 
 	options.driver_mode = OPT_VALUE_DRIVER_MODE;
 	if(NULL == options.driver_mode){
-		options.driver_mode = "pcap"; /* 没指定参数, default is pcap */
+		options.driver_mode = "pcap"; /* 娌℃寚瀹氬弬鏁�, default is pcap */
 	}	
 	if((strncasecmp(options.driver_mode, "pcap", 4) != 0)
 	&& (strncasecmp(options.driver_mode, "marsio", 6) != 0)){